-Hipótesis de historia 1 y 2 en cuentos-

Hipótesis de historia 1 y 2 en cuentos:

a) “En el mar. Cuento de marineros” de Antón Chejov.
En este primer cuento vemos que la histoia relatada (la 1) entra claramente en tensión con la historia 2. Esta historia 2, concluyo, es la de la paga del hombre ingles al novio por pasar una noche con su prometida. Las situaciones narradas desde la visión del marinerio quien ve todo de afuera consisten todo el tiempo en decir sin decir, tan solo insinuar la situación, la cual finalmente no puede ver por la negativa de su padre.

b) “La forma de la espada” de Jorge Luis Borges.
En este caso Borges devela la historia 2 al final del relato, pero esta jugando con ella todo el tiempo. Se entremezclan ambas historias en la anpecdota del supuesto Ingles quien aparece al principio como un hombre justo y moralizador, pero dentro de la historia 2 – con su posterior revelación- podemos notar que las apariencias engañan, y aquí es que la historia 2 nos hace el efecto esperado por el autor.